Neler yeni

Hoşgeldin Ziyaretçi

Kayıt olarak forumumuzdan dosya indirebilir,bilgi sahibi olabilir,daha iyi bir şekilde yararlanabilirsin.

Şimdi kayıt ol

Çok Dilli WordPress Siteleri Nasıl Yapılır? WPML ve TranslatePress Karşılaştırması

wpforum

Member
Yönetici
153
22 Ocak 2025
WPML vs TranslatePress: Çok Dilli WordPress Siteleri İçin Karşılaştırma

1. Kullanım Kolaylığı

  • WPML: Kurulum sihirbazı sayesinde adım adım ilerlenebilir. Ancak arayüzü biraz daha teknik olabilir.
  • TranslatePress: Gerçek zamanlı, görsel çeviri arayüzü sunar. Sayfa üzerinde doğrudan çeviri yapma imkânı sayesinde kullanıcı dostudur.
2. Çeviri Yöntemi

  • WPML: İçerikleri ayrı ayrı çevirmenizi sağlar. Otomatik çeviri için DeepL, Google Translate gibi servislerle entegre olabilir.
  • TranslatePress: Sayfa üzerinde görsel olarak çeviri yapılır. Otomatik çeviri özelliği entegredir ve manuel düzenleme yapılabilir.
3. SEO Uyumluluğu

  • WPML: Hreflang etiketleri, dil başına ayrı URL yapıları ve dil bazlı site haritaları gibi gelişmiş SEO özellikleri sunar.
  • TranslatePress: SEO Pack eklentisiyle birlikte hreflang, URL çevirisi ve meta verilerin çevirisi gibi özellikler sağlar.
4. WooCommerce Desteği

  • WPML: WooCommerce Multilingual modülü ile ürün, kategori, varyasyon ve ödeme sayfalarını çok dilli hale getirebilir.
  • TranslatePress: WooCommerce ile uyumludur, ancak bazı gelişmiş özellikler için Pro sürüm gerekebilir.
5. Performans ve Uyumluluk

  • WPML: Büyük siteler için uygundur ancak bazı durumlarda performans sorunları yaşanabilir.
  • TranslatePress: Hafif yapısı sayesinde daha hızlı çalışır, özellikle küçük ve orta ölçekli siteler için idealdir.


Hangi Eklenti Kime Uygun?


İhtiyacınızÖnerilen Eklenti
Görsel arayüzle kolay çeviriTranslatePress
Gelişmiş SEO ve WooCommerce desteğiWPML
Küçük bloglar ve kişisel sitelerTranslatePress
Kurumsal ve çok sayfalı projelerWPML
 
Üst